IA + Respaldo humano · Eventos presenciales

Traducción simultánea
con inteligencia artificial
para tus eventos

Traducción en vivo con nuestra tecnología Cucú Live, respaldo de intérprete profesional y operación técnica en sitio. Para conferencias, congresos y eventos corporativos.

¿Qué es?

Traducción simultánea con IA: la tecnología de iTranslate para tu evento

La traducción simultánea con inteligencia artificial de iTranslate —nuestra tecnología Cucú Live— traduce el audio de tu evento en tiempo real, con el respaldo de un intérprete profesional y operación técnica en sitio. No es una app genérica de IA: es una solución profesional para la traducción simultánea de conferencias, congresos y eventos corporativos presenciales.

  • Traducción voz a voz en tiempo real
  • Intérprete profesional que supervisa y puede intervenir
  • Equipos y receptores físicos para los asistentes

Modalidades de servicio

IA en vivo, respaldo humano y operación profesional

Cucú Live se adapta a cada evento combinando traducción con IA, supervisión de intérprete profesional, soporte técnico en sitio y equipos de recepción para los asistentes.

01

Cucú Live Assisted

La IA realiza la traducción en vivo mientras un intérprete profesional supervisa la calidad y puede intervenir si el evento lo requiere.

Orador
IA + Supervisión
Público
02

Intervención humana en vivo

Cuando el contenido, el acento, la velocidad o el contexto lo exigen, el intérprete asume la interpretación directamente desde la misma operación.

Orador
Intérprete
Público
03

Operación técnica en sitio

iTranslate realiza pruebas previas, configuración técnica, monitoreo durante el evento y entrega del audio traducido a través de equipos y receptores.

Audio del evento
Cucú Live
Receptores

Cómo funciona en tu evento

Del micrófono al oído de cada asistente

Audio del evento
Cucú Live · IA
Intérprete supervisa
Receptores

Una implementación controlada, de principio a fin

01

Pruebas previas

Validamos el sistema de audio disponible y ajustamos Cucú Live antes del evento.

02

Configuración técnica

Integramos la operación al sonido del evento y preparamos los receptores.

03

Monitoreo en vivo

Personal de iTranslate opera y supervisa toda la sesión, con el intérprete de respaldo.

04

Entrega a los asistentes

El audio traducido llega a través de equipos y receptores físicos.

Implementación para eventos presenciales. Actualmente disponible para inglés ↔ español.

Beneficios

Por qué elegir Cucú Live para tu evento

Traducción en tiempo real con IA

Voz a voz con baja latencia. La traducción fluye mientras el orador habla, sin esperar a que termine.

Respaldo de intérprete profesional

Un intérprete supervisa la calidad y asume la interpretación cuando el acento, la velocidad o el contexto lo exigen.

Operación técnica en sitio

iTranslate hace las pruebas, la configuración y el monitoreo durante todo el evento. Cero preocupaciones para ti.

Receptores para los asistentes

Audio traducido claro a través de equipos y receptores físicos, sin depender de la red ni del celular de cada asistente.

Escalable a eventos grandes

Pensado para conferencias, congresos y convenciones, con la operación dimensionada a tu audiencia.

Respaldo de iTranslate

12 años y +500 eventos de traducción simultánea. Disponible hoy para inglés ↔ español.

Para tus eventos en Colombia

Traducción simultánea con IA para todo tipo de evento

La traducción simultánea con inteligencia artificial de Cucú Live se adapta a cualquier evento presencial que necesite comunicación clara en varios idiomas, de principio a fin.

CongresosConferenciasCumbres y forosReuniones institucionalesCapacitacionesEventos corporativos

Llevamos la traducción simultánea con IA a las principales plazas de eventos de Colombia — Bogotá, Medellín, Barranquilla, Cartagena y Cali — y acompañamos eventos en el resto del país y el exterior.

Trayectoria

Cucú Live nace de iTranslate

La tecnología de IA se apoya en la experiencia de un equipo con 12 años traduciendo eventos en Colombia y el mundo.

+12

años de experiencia en eventos

+500

eventos de traducción simultánea

EN↔ES

idiomas disponibles con IA hoy

Preguntas frecuentes

Traducción simultánea con IA: preguntas frecuentes

¿Qué es la traducción simultánea con inteligencia artificial?
Es la traducción del audio de un evento en tiempo real usando IA, sin esperar a que el orador termine de hablar. En Cucú Live la IA traduce voz a voz y un intérprete profesional supervisa la calidad, con operación técnica y receptores en sitio.
¿La inteligencia artificial reemplaza al intérprete humano?
No. Cucú Live combina la IA con el respaldo de un intérprete profesional que supervisa y puede asumir la interpretación cuando el acento, la velocidad o el contexto lo exigen. Es IA + humano, no IA sola.
¿Cómo funciona la traducción simultánea con IA en un evento presencial?
Tomamos el audio del evento, Cucú Live lo traduce con IA en vivo, el intérprete supervisa y el audio traducido llega a los asistentes por equipos y receptores físicos. iTranslate realiza las pruebas, la configuración y el monitoreo durante toda la sesión.
¿Qué idiomas están disponibles?
Actualmente inglés ↔ español para la traducción con IA. Para otras combinaciones de idiomas trabajamos con interpretación profesional.
¿Sirve para congresos y eventos grandes?
Sí. La operación se dimensiona a tu audiencia, con receptores para todos los asistentes. iTranslate lleva más de 12 años y más de 500 eventos de traducción simultánea en Colombia y el mundo.
¿Los asistentes necesitan una app o su celular?
No. El audio traducido se entrega por equipos y receptores físicos, sin depender de la red del evento ni del celular de cada persona.
¿En qué se diferencia de una app de traducción con IA?
Cucú Live es una solución profesional: IA propia, intérprete de respaldo, hardware profesional y la experiencia de iTranslate operando en sitio. No es una app genérica.

¿Tienes un evento?

Agenda una demo y escucha Cucú Live con tu propio contenido

Te mostramos cómo suena la traducción en vivo con IA y respaldo humano para tu conferencia o congreso.

Scroll al inicio